Hot water starts normally, then runs out
Demand, usable capacity and recovery are relevant observations; the pattern does not identify a failed component.
Notice next: Record simultaneous uses and time until hot water returns without changing settings.